إنجازيو

إنجازيو

نجهّز لك تجربة تعليمية ذكية

Injazio — Tableau pédagogique interactif

Langue de l’interface

Connexion
À propos du Mushaf des cercles

Mushaf des cercles d’enseignement — guide

Tout pour mener votre halaqa depuis le Mushaf, du choix de l’élève à la publication du rapport.

Ouvrir le Mushaf

1Commencer : ouvrir la halaqa

  1. Ouvrez le Mushaf depuis le menu ou le tableau de bord, ou dans votre tableau.
  2. Appuyez sur « Halaqa » en haut du Mushaf. Le panneau s’ouvre avec ses onglets : Corriger, Historique, Réciter, Préparer, Jeux.
  3. Appuyez sur « Choisir l’élève » : choisissez un élève lié à vous, ou tapez un nom pour l’ajouter.

L’élève choisi est mémorisé pour la prochaine fois.

2Corriger à la voix

  1. Dans l’onglet « Corriger », touchez le mot où l’élève s’est trompé.
  2. La fenêtre du correcteur s’ouvre avec le verset agrandi et le mot sélectionné. Touchez un autre mot, ou « Tout le verset ».
  3. Choisissez le type d’erreur : mémorisation, voyelles, tajwid, articulation, pause, remarque.
  4. Appuyez sur le micro et décrivez l’erreur ou lisez le verset correctement, puis appuyez de nouveau pour enregistrer. Ou tapez une courte remarque.
  5. La correction est enregistrée avec son audio, transcrite, et apparaît dans « Séance du jour » et l’historique du verset.

Transcription : 1 crédit pour 5 corrections vocales. Les remarques écrites sont gratuites.

3La fenêtre du correcteur

  1. Déplacez la fenêtre par son en-tête et redimensionnez-la par ses bords et coins.
  2. « Moitié de l’écran » la cale en un clic ; un second clic la rétablit.
  3. Les flèches vont au verset précédent ou suivant, même d’une page à l’autre. Clavier : PageUp/PageDown ou Alt + flèches.
  4. − et + changent la taille du verset ; le haut-parleur lance la récitation du verset.

Position, taille et police de la fenêtre sont mémorisées.

4Référence de tajwid et votre méthode

  1. La fenêtre affiche « Référence (Ḥafṣ · Shāṭibiyya) » avec les règles du mot ou du verset — gratuitement, d’après le Mushaf.
  2. Après l’enregistrement, vos mots sont comparés à la référence. Si vous citez une règle et que la référence en indique une autre, une « Alerte de référence » apparaît sous la correction.
  3. « Confirmer ma correction » si vous êtes sûr — elle est gardée et mentionnée dans le rapport — ou « Modifier » pour corriger le texte.
  4. Sur la carte « Référence », choisissez votre méthode et notez vos choix de durées ; l’IA les suit sans crédit supplémentaire.

L’élève ne voit ni les alertes ni la relecture de l’IA.

5Récitation de mémoire

  1. Ouvrez l’onglet « Réciter » et choisissez le niveau : deux mots, un mot, ou entièrement masqué.
  2. Choisissez « Récitation précise » (1 crédit par 2 minutes) ou « Reconnaissance du navigateur » (gratuite, dans Chrome).
  3. Appuyez sur « Démarrer » puis « Réciter » et laissez l’élève lire. Les mots apparaissent quand ils sont bien lus ; les erreurs clignotent avec un bip discret.
  4. Dévoilement manuel : boutons « Mot » ou « Verset ». Le bouton de réinitialisation masque de nouveau la page.
  5. À la fin de la page, le résultat est enregistré automatiquement. En cours de page : « Terminer et enregistrer ».

Si la halaqa est ouverte sur un élève, la récitation rejoint sa séance.

6Rapports

  1. Rapport de récitation : après la page, un bouton « Rapport de récitation » apparaît sous la barre ; choisissez les langues à côté.
  2. Rapport de séance : dans « Séance du jour », choisissez le type, ajoutez une remarque, les langues, puis « Rapport de séance par IA ». Il réunit récitation et corrections.
  3. Relisez et modifiez le résumé, les points forts, les erreurs et les devoirs, puis « Publier à l’élève ».
  4. « Voir et télécharger » ouvre le rapport dans ses langues, le télécharge en PDF, Word ou image, et ajoute une langue pour un crédit.

La relecture de l’IA selon la référence et votre méthode s’affiche au-dessus du brouillon et n’est jamais publiée.

7Préparation de cours

  1. Ouvrez l’onglet « Préparer » et choisissez « Leçon sur une règle » ou « Expliquer une page ou des versets ».
  2. Pour une règle : la règle et une ou plusieurs sourates d’exemples. Pour un passage : la page actuelle ou une sourate d’un verset à un autre.
  3. Indiquez le niveau et l’âge, une remarque éventuelle et les langues.
  4. Lisez le coût sous le formulaire puis « Préparer la leçon ». Elle s’ouvre avec objectifs, explication, étapes, exemples, quiz et devoirs.
  5. Touchez un exemple pour aller à son emplacement. Les leçons sont gardées dans « Mes leçons préparées », gratuites à rouvrir.

Les exemples viennent gratuitement du Mushaf ; les crédits paient l’explication.

8Historique et rapport complet

  1. L’onglet « Historique » montre toutes les corrections avec date et audio, les séances, les rapports et les résultats de récitation.
  2. Rédigez un « Rapport complet » sur une période pour l’élève et ses parents, en une ou plusieurs langues.

9Jeux de versets

  1. L’onglet « Jeux » crée un jeu à partir des versets de la page — ordre des mots, complétion, etc. — joué dans le moteur de jeux.

10Pour l’élève : Ma halaqa

  1. Un élève lié à son enseignant voit « Ma halaqa » sur le Mushaf : les corrections de l’enseignant avec audio et texte, et ses rapports publiés.
  2. Il peut réciter seul depuis « Réciter » et demander un rapport de récitation s’il a des crédits.

11Dans le tableau

  1. Ouvrez le Mushaf depuis votre tableau ; la halaqa apparaît pour le propriétaire et les élèves suivent la page.
  2. Recharger ne perd rien : halaqa, correcteur, récitation et brouillons reviennent tels quels.

Les crédits en bref

Réglages actuels ; le coût s’affiche sur chaque bouton avant la demande.

Référence de tajwid et vérification Gratuit
Exemples et règles tirés du Mushaf Gratuit
Récitation avec reconnaissance du navigateur Gratuit
Récitation précise1 crédit par 2 minutes de récitation
Transcription des corrections vocales1 crédit pour 5 corrections
Rapport de séance ou de récitation2 crédits
Préparation de cours2 crédits
Rapport complet sur une période3 crédits
Une ou plusieurs langues en plus dans la même demande+1 crédit, quel que soit le nombre

Conseils pour une meilleure halaqa

  • Choisissez l’élève avant la première correction pour démarrer sa séance automatiquement.
  • Calez la fenêtre sur la moitié de l’écran pour corriger tout en voyant le Mushaf.
  • Commencez la récitation au niveau « un mot » et passez à « masqué » au-delà de 90 %.
  • Confirmez ou corrigez les alertes de référence avant de créer le rapport.
Guide du Mushaf des cercles d’enseignement | Injazio